1 00:00:37,541 --> 00:00:39,250 -Alex… -Yes, Rico? 2 00:00:39,375 --> 00:00:40,541 -Kaalaan, you too come here. -Brother. 3 00:00:43,000 --> 00:00:44,000 You go and get Paari. 4 00:00:47,375 --> 00:00:49,791 Go get that well-cleaned double-barrel gun of yours. 5 00:00:49,916 --> 00:00:51,041 -Go. -Sure thing. 6 00:00:52,500 --> 00:00:53,333 Why, Rico? 7 00:00:53,458 --> 00:00:54,583 Small mind game. 8 00:00:57,625 --> 00:00:59,083 Don't get scared, Alex. 9 00:00:59,666 --> 00:01:02,291 I won't do anything. Go and get him. Go. 10 00:01:13,625 --> 00:01:15,958 Get me a lengthy rope. 11 00:01:16,458 --> 00:01:17,750 And bring Joey too. 12 00:01:19,375 --> 00:01:20,375 Make it fast. 13 00:01:34,333 --> 00:01:35,166 Rico… 14 00:01:35,791 --> 00:01:36,625 here's Paari. 15 00:01:44,125 --> 00:01:45,791 -Hey, what are you doing? Leave him. -Brother. Stop it. 16 00:01:46,125 --> 00:01:47,125 Rico, ask them to let him go. 17 00:01:47,291 --> 00:01:48,500 -Rico! Listen to me. -What are you doing? 18 00:01:48,625 --> 00:01:50,041 -Hey, let him go. -Brother, ask them to let me go. 19 00:01:50,625 --> 00:01:51,583 -Boss, please -Tighten the knot. 20 00:01:51,875 --> 00:01:53,708 Please let me go. 21 00:01:54,708 --> 00:01:56,750 Give me that gun! 22 00:02:08,791 --> 00:02:10,625 Rico! What are you doing? Don't shoot him. 23 00:02:10,875 --> 00:02:12,791 -Rico! -Do I look like a fool to you? 24 00:02:13,541 --> 00:02:15,166 Why'd I tie this doofus up and then shoot him? 25 00:02:15,500 --> 00:02:17,666 Didn't I already tell you? 26 00:02:17,875 --> 00:02:19,500 This is an innovative game. 27 00:02:19,666 --> 00:02:20,666 New scene… 28 00:02:21,291 --> 00:02:22,166 Hey! 29 00:02:29,833 --> 00:02:31,666 Come, my boy Joey! 30 00:02:46,291 --> 00:02:49,958 Tie one end of the rope to his leg. 31 00:02:51,083 --> 00:02:53,125 And the other end on Joey! 32 00:02:58,333 --> 00:03:01,166 You do know Joey's horsepower, right? 33 00:03:02,541 --> 00:03:04,541 Once I shot a bison that weighed a ton. 34 00:03:04,750 --> 00:03:06,250 Joey dragged it for five kilometers. 35 00:03:06,666 --> 00:03:09,083 And his speed is like lightning. 36 00:03:10,166 --> 00:03:12,458 But then there's an issue with him. 37 00:03:12,958 --> 00:03:16,791 If he hears a gunshot or the sound of an explosive, 38 00:03:17,000 --> 00:03:17,833 he'll run wild. 39 00:03:18,375 --> 00:03:20,916 That's why I don't take him for hunting. 40 00:03:21,833 --> 00:03:25,416 Everything should have a use, right? 41 00:03:26,083 --> 00:03:30,166 You better answer my questions properly. 42 00:03:30,625 --> 00:03:32,333 Or else… 43 00:03:33,375 --> 00:03:35,375 I will fire this gun… 44 00:03:36,291 --> 00:03:37,250 and Joey will run. 45 00:03:37,458 --> 00:03:39,958 With your legs tied to one end of the rope, 46 00:03:40,250 --> 00:03:41,583 he won't run alone. 47 00:03:42,041 --> 00:03:44,250 He'll rip your lower body and run while dragging it all the way. 48 00:03:44,791 --> 00:03:46,875 Sounds like a lot of fun! 49 00:03:47,583 --> 00:03:48,666 -Isn't it? -Yes. 50 00:03:48,791 --> 00:03:50,166 -Ready, boys? Come on, boys. -We are ready, brother. 51 00:03:51,541 --> 00:03:52,416 Are you ready? 52 00:03:52,583 --> 00:03:53,500 Just one question. 53 00:03:54,166 --> 00:03:55,083 You have three chances. 54 00:03:57,875 --> 00:04:01,041 Wasn't this all along a plan made by you and Blade? 55 00:04:02,208 --> 00:04:03,333 Rico, no! 56 00:04:03,458 --> 00:04:05,583 -Rico. -Chance number two. 57 00:04:06,291 --> 00:04:07,875 Aren't you both a team? 58 00:04:08,166 --> 00:04:09,125 I swear, Rico. No! 59 00:04:10,125 --> 00:04:11,583 -Listen to me, Rico. -Chance number three. 60 00:04:12,041 --> 00:04:13,250 Did you freaking do it or not? 61 00:04:13,375 --> 00:04:15,250 Trust me. I swear, I didn't do anything. 62 00:05:38,208 --> 00:05:39,375 You… leave. 63 00:06:06,708 --> 00:06:08,125 Check if anything's broken. 64 00:06:10,708 --> 00:06:12,000 Have you received the materials? 65 00:06:15,958 --> 00:06:18,083 Check for faulty HD cameras. 66 00:06:20,125 --> 00:06:21,750 Has the CCTV guy arrived? 67 00:06:23,541 --> 00:06:24,416 Who are you? 68 00:06:25,208 --> 00:06:26,416 -Check the cables. -Leo! 69 00:06:26,833 --> 00:06:27,708 I'm sorry, sir. 70 00:06:28,375 --> 00:06:29,500 I'm the Account Manager Senthil. 71 00:06:33,583 --> 00:06:34,458 Please come in, sir. 72 00:06:41,333 --> 00:06:42,166 Dammit! 73 00:06:49,666 --> 00:06:51,458 When was your deadline to get this branch ready? 74 00:06:51,958 --> 00:06:53,958 The shipment of the cameras got delayed. 75 00:06:54,375 --> 00:06:56,333 Okay, but what about the rest? 76 00:06:56,458 --> 00:06:58,333 We will get it done by the end of the day. 77 00:06:59,458 --> 00:07:03,583 Local hospitals, police stations, shops, forest offices… 78 00:07:03,916 --> 00:07:06,333 I asked you to keep the pamphlets ready to distribute in these places. 79 00:07:06,750 --> 00:07:07,583 Are they ready? 80 00:07:07,791 --> 00:07:09,708 I haven't received it from the Head Office. 81 00:07:10,041 --> 00:07:11,000 That's where I'm coming from. 82 00:07:12,041 --> 00:07:15,083 Those materials were couriered two days before I started from the HO. 83 00:07:15,583 --> 00:07:17,166 Okay, sir. I will check it. 84 00:07:18,125 --> 00:07:19,750 -Sorry, sir. -I want everything ready by morning. 85 00:07:19,916 --> 00:07:20,750 Okay, sir. 86 00:07:22,625 --> 00:07:23,458 I forgot your name. 87 00:07:23,958 --> 00:07:25,291 Senthil, sir. 88 00:07:26,166 --> 00:07:27,291 -Senthil… -Tell me, sir. 89 00:07:28,416 --> 00:07:29,541 First, get me a chair. 90 00:07:29,666 --> 00:07:30,875 Right away, sir. Give me a minute. 91 00:07:50,125 --> 00:07:51,000 Here. 92 00:07:58,166 --> 00:08:00,500 Water the plants on this side. 93 00:08:00,750 --> 00:08:02,375 You begin a chore 94 00:08:02,583 --> 00:08:04,208 and forget it halfway. 95 00:08:04,500 --> 00:08:08,708 You have dug up here and there and spoiled a beautiful garden. 96 00:08:08,833 --> 00:08:10,458 I didn't forget. 97 00:08:11,250 --> 00:08:15,541 Our garden doesn't require frequent watering. 98 00:08:16,458 --> 00:08:19,791 You have no idea about the amount of organic matter beneath this. 99 00:08:20,125 --> 00:08:21,708 God only knows what organic matter is underneath. 100 00:08:24,458 --> 00:08:26,958 Grandpa, you already watered that side plenty. 101 00:08:27,375 --> 00:08:28,666 Why are you all riled up? 102 00:08:29,250 --> 00:08:31,000 You too get inside the house. I will eat it myself. 103 00:08:32,875 --> 00:08:35,791 Like grandfather, like grandson. Do as you wish. 104 00:08:36,000 --> 00:08:39,541 THE HOLY BIBLE 105 00:09:10,541 --> 00:09:13,041 Irai, your expression will rat us out! 106 00:09:13,750 --> 00:09:14,833 Be normal. 107 00:09:16,083 --> 00:09:17,625 I know it's hard to be normal. 108 00:09:18,000 --> 00:09:18,833 I understand. 109 00:09:19,458 --> 00:09:20,333 At least, 110 00:09:20,583 --> 00:09:22,166 try to act normal. 111 00:09:27,208 --> 00:09:29,291 I shouldn’t have come to school today either. 112 00:09:30,375 --> 00:09:33,125 I just couldn’t get it off my mi-mi-mind. 113 00:09:34,000 --> 00:09:36,083 It was a collective decision. 114 00:09:36,833 --> 00:09:38,041 It's better if we forget it. 115 00:09:38,416 --> 00:09:39,250 Okay? 116 00:09:39,916 --> 00:09:40,791 Deal? 117 00:10:00,875 --> 00:10:05,625 -Spare some change, please. -Alms, please. 118 00:10:29,458 --> 00:10:30,333 By the way, 119 00:10:30,708 --> 00:10:33,708 what if… he was al-al-alive 120 00:10:33,875 --> 00:10:35,000 when we buried him? 121 00:10:38,583 --> 00:10:39,541 This fellow I say! 122 00:10:40,166 --> 00:10:41,541 Here comes Vicious Vinay! 123 00:10:43,541 --> 00:10:45,500 If my dad knows about the incident… 124 00:10:47,083 --> 00:10:48,916 Wh-which incident? 125 00:10:51,125 --> 00:10:52,666 We will keep what we witnessed the other night to ourselves. 126 00:10:54,250 --> 00:10:55,083 What are you looking at? 127 00:10:55,541 --> 00:10:56,375 Nothing. 128 00:10:57,416 --> 00:10:59,541 By the way, how's your jaw? 129 00:11:04,000 --> 00:11:05,708 Someday, I'll catch you guys red-handed. 130 00:11:05,958 --> 00:11:06,833 I will pay you back then. 131 00:11:09,375 --> 00:11:11,250 I don’t think I will be coming for tuition today. 132 00:11:12,833 --> 00:11:14,375 I'm not in the mood as well. 133 00:11:14,666 --> 00:11:15,500 Sandy. 134 00:11:16,041 --> 00:11:19,958 -You think we should pay Gilly a visit? -He will be alright. 135 00:11:20,125 --> 00:11:22,250 All I wish is that he doesn't find any trouble today. 136 00:11:24,250 --> 00:11:27,041 I pray the Almighty to forgive you and absolve your sins. 137 00:11:27,958 --> 00:11:28,833 Tell me. 138 00:11:29,708 --> 00:11:30,583 Father… 139 00:11:32,750 --> 00:11:34,250 Don't consider it as a sin. 140 00:11:34,541 --> 00:11:35,833 Assume you made a mistake. 141 00:11:36,916 --> 00:11:39,083 Sharing it will lighten your heart. 142 00:11:40,625 --> 00:11:41,458 Father. 143 00:11:42,416 --> 00:11:43,291 Well, that… 144 00:11:43,625 --> 00:11:45,666 You have hardly said a word. 145 00:11:45,958 --> 00:11:47,000 Say something, son. 146 00:11:51,041 --> 00:11:51,875 Gilbert! 147 00:11:52,958 --> 00:11:53,791 Say it. 148 00:11:54,416 --> 00:11:55,250 Speak! 149 00:11:56,041 --> 00:11:56,875 Gilbert. 150 00:12:02,750 --> 00:12:03,583 Sir. 151 00:12:05,000 --> 00:12:06,166 Alms, please. 152 00:12:12,250 --> 00:12:13,083 Forgive me. 153 00:12:14,875 --> 00:12:15,875 Is it, Gilly? 154 00:12:16,458 --> 00:12:17,375 Not a problem. I will collect them. 155 00:12:27,791 --> 00:12:28,708 Thanks a lot, sir. 156 00:12:33,833 --> 00:12:35,000 Pick the coins. 157 00:12:59,833 --> 00:13:00,833 He didn't attend tuition classes today? 158 00:13:02,208 --> 00:13:03,833 -Call him. -Santhosh. 159 00:13:05,583 --> 00:13:06,541 Santhosh! 160 00:13:12,333 --> 00:13:14,416 Bring that shirt. 161 00:13:20,833 --> 00:13:21,666 Give it to me. 162 00:13:29,416 --> 00:13:30,250 Count it. 163 00:13:36,083 --> 00:13:36,958 How much is that? 164 00:13:40,000 --> 00:13:40,875 How much more should it be? 165 00:13:41,583 --> 00:13:42,666 -Fifty rupees… -What? 166 00:13:44,583 --> 00:13:49,083 What does a boy of your age need something worth 50 rupees? 167 00:13:49,833 --> 00:13:52,458 -Dad, the other day… -Do you know what this is called? 168 00:13:53,083 --> 00:13:53,916 Stealing. 169 00:13:54,083 --> 00:13:56,958 -I was the one who told him to take it. -So? 170 00:13:57,250 --> 00:13:58,750 How can you call it stealing 171 00:13:58,875 --> 00:14:00,458 -if our son takes it? -Shut up! 172 00:14:00,833 --> 00:14:02,958 He took the money when I was asleep. 173 00:14:04,375 --> 00:14:09,166 Do you think I was granted leave to mend your ways? 174 00:14:09,291 --> 00:14:10,500 I must ask you that! 175 00:14:10,666 --> 00:14:12,458 You visit us every week as a guest. 176 00:14:12,625 --> 00:14:14,416 You vent out the anger of a week on a single go! 177 00:14:14,750 --> 00:14:17,375 You don't have to be like Irai's dad, at least stop scolding me. 178 00:14:17,500 --> 00:14:18,791 -Santhosh! -I will thrash you. 179 00:14:19,666 --> 00:14:22,000 -How dare you talk back to me? -Go easy on him. 180 00:14:22,208 --> 00:14:23,041 Please, let him go. 181 00:14:24,875 --> 00:14:25,958 I'm going to my tuition class, Mom. 182 00:14:30,500 --> 00:14:32,458 -He didn't even have coffee. -Like that's important now! 183 00:14:33,000 --> 00:14:34,833 This is all I get for slogging for the family. 184 00:14:35,583 --> 00:14:36,958 Even after being so strict, look at his behavior! 185 00:14:37,625 --> 00:14:38,875 Is this how you raise a child? 186 00:14:41,208 --> 00:14:42,875 Dear… 187 00:14:46,625 --> 00:14:49,625 -Dear, why don't you get a job here? -Shut up. 188 00:14:51,125 --> 00:14:54,125 Try to see things from Santhosh's perspective. 189 00:14:54,625 --> 00:14:56,500 He would be happy to live with his father. 190 00:14:56,708 --> 00:14:59,250 God, I should have just stayed back there. 191 00:14:59,416 --> 00:15:02,166 He'd be happy if we all lived under one roof. 192 00:15:02,833 --> 00:15:03,958 Give it a thought. 193 00:15:04,083 --> 00:15:05,958 -There are many jobs here. -She's pestering me. 194 00:15:06,125 --> 00:15:07,791 You can definitely find one, right? 195 00:15:16,875 --> 00:15:18,291 Can someone answer the door? 196 00:15:18,958 --> 00:15:20,875 Dad, aren't you sitting idle? Open the door. 197 00:15:23,875 --> 00:15:26,041 -Reading newspaper at this time. -My respect is dwindling day by day. 198 00:15:28,833 --> 00:15:29,708 Come in. 199 00:15:36,291 --> 00:15:37,791 Hey, Santhosh! Tuition? 200 00:15:38,125 --> 00:15:39,916 Yes, Uncle. Where is Irai? 201 00:15:40,375 --> 00:15:41,250 Upstairs, in his room. 202 00:15:42,958 --> 00:15:45,666 Irai said that you are bunking tuition today. 203 00:15:48,791 --> 00:15:50,458 -You go upstairs. -Auntie… 204 00:15:51,208 --> 00:15:52,041 Thanks, Uncle. 205 00:16:01,916 --> 00:16:02,916 Santhosh, careful. 206 00:16:09,625 --> 00:16:11,208 You dropped that? 207 00:16:11,875 --> 00:16:13,000 Yes! It was me. 208 00:16:14,250 --> 00:16:15,500 I will thrash you. Move. 209 00:16:19,666 --> 00:16:20,583 Little Satan! 210 00:16:22,625 --> 00:16:23,750 -Irai! -Suganya… 211 00:16:25,416 --> 00:16:27,375 don't disclose Raagi's matter to Irai. 212 00:16:28,000 --> 00:16:28,833 Okay. 213 00:16:33,833 --> 00:16:35,541 Why do you look terrified? 214 00:16:36,000 --> 00:16:38,666 Missed by a whisker! Like Actor Vadivelu in the movie "Friends". 215 00:16:38,916 --> 00:16:41,208 -A hammer would've smashed my head. -What? 216 00:16:41,666 --> 00:16:42,833 The less I say the better. 217 00:16:43,291 --> 00:16:45,875 That little devil that you are raising here… 218 00:16:46,041 --> 00:16:47,500 Don't you dare insult my brother. 219 00:16:47,625 --> 00:16:49,958 He's less brother and more of a bother! 220 00:16:50,083 --> 00:16:50,916 You… 221 00:16:53,500 --> 00:16:56,416 It was your idea to bunk tuition. 222 00:16:56,583 --> 00:16:57,791 Then, why are you here with your bag? 223 00:16:58,250 --> 00:16:59,250 Yeah, still bunking it. 224 00:17:00,458 --> 00:17:01,666 Then where are we going? 225 00:17:01,791 --> 00:17:05,083 Greetings, you are listening to Central Radio. 226 00:17:05,250 --> 00:17:09,000 Ninth of December, 2006, and the time is 8:30 p.m. 227 00:17:09,125 --> 00:17:10,250 The headlines… 228 00:17:10,583 --> 00:17:12,000 The students' protest in Delhi 229 00:17:12,208 --> 00:17:15,958 calling out the clueless Union Government 230 00:17:16,250 --> 00:17:20,791 on Unemployment has come to an end today. 231 00:17:33,291 --> 00:17:35,125 Let's ask him. 232 00:17:40,791 --> 00:17:41,708 Ask him! 233 00:17:42,041 --> 00:17:42,958 Sir. 234 00:17:45,833 --> 00:17:47,000 Yes, kids? What do you want? 235 00:17:47,416 --> 00:17:49,666 We are Raagi's friends. 236 00:17:50,375 --> 00:17:51,208 What happened? 237 00:17:51,333 --> 00:17:54,041 There was an incident at this house a couple of days ago. 238 00:17:55,000 --> 00:17:56,291 Some burglars broke into the house. 239 00:17:57,041 --> 00:17:58,666 The lady was severely injured. 240 00:17:59,041 --> 00:18:01,041 She has been admitted to the Central Hospital. 241 00:18:01,291 --> 00:18:03,500 Your dad has assigned me the task of safeguarding the place. 242 00:18:03,875 --> 00:18:05,250 When did it happen exactly? 243 00:18:05,875 --> 00:18:08,333 Told you, a couple of days ago. 244 00:18:09,166 --> 00:18:10,000 At midnight. 245 00:18:11,208 --> 00:18:13,375 Leave, kids. You are not supposed to be here. 246 00:18:30,750 --> 00:18:32,958 The cops are yet to find the culprits. 247 00:18:37,375 --> 00:18:39,083 Those two guys mustn't be spared, Irai. 248 00:18:39,250 --> 00:18:40,166 Two guys? 249 00:18:41,000 --> 00:18:41,875 Yes. 250 00:18:47,208 --> 00:18:49,916 Gilly, was there a theft in your house? 251 00:18:51,083 --> 00:18:52,958 No. Why do you ask? 252 00:18:53,625 --> 00:18:57,625 One of the thieves said their next target was the "pattalathaan's house." 253 00:18:58,833 --> 00:19:01,000 "Pattalathaan" in Tamil means military, right? 254 00:19:01,250 --> 00:19:02,083 Right. 255 00:19:04,000 --> 00:19:07,375 Gilly, your grandpa is the only military man in our locality, right? 256 00:19:10,916 --> 00:19:13,541 Oh, no! I forgot to mention it to the cops. 257 00:19:14,416 --> 00:19:17,000 -Raagi! -Our teacher is here. 258 00:19:21,000 --> 00:19:23,750 Don't disclose this information to the police. 259 00:19:24,333 --> 00:19:25,166 But why? 260 00:19:26,791 --> 00:19:28,083 Please wait. We will be back. 261 00:19:28,708 --> 00:19:29,541 Come on, guys. 262 00:19:31,041 --> 00:19:32,666 Excuse us, Raagi. W-w… 263 00:19:33,083 --> 00:19:33,916 we will be back in a bit. 264 00:19:40,291 --> 00:19:41,125 Hey! 265 00:19:41,833 --> 00:19:42,708 It's the same guy! 266 00:19:43,583 --> 00:19:44,750 Both incidents occurred on the same day. 267 00:19:45,500 --> 00:19:46,708 But she says there were two of them. 268 00:19:47,125 --> 00:19:48,750 The other guy has escaped. 269 00:19:49,791 --> 00:19:54,041 The other guy knows that the thief who got killed by us has broken into my house. 270 00:19:54,333 --> 00:19:55,666 The thief who got killed by "us"? 271 00:19:56,166 --> 00:19:57,041 "You." 272 00:19:59,250 --> 00:20:00,083 Gilly. 273 00:20:00,583 --> 00:20:03,291 If the other burglar gets caught by the police… 274 00:20:03,750 --> 00:20:06,208 he will definitely tell where he split with the dead thief last. 275 00:20:07,166 --> 00:20:10,458 And the cops would straight away come to your place. 276 00:20:13,125 --> 00:20:16,833 If one of the thief's family members lodges a missing complaint… 277 00:20:17,791 --> 00:20:19,958 police would start looking for him immediately, right? 278 00:20:22,291 --> 00:20:23,125 What if… 279 00:20:23,250 --> 00:20:27,958 the other thief comes to my house looking for the missing one. 280 00:20:29,250 --> 00:20:31,166 After the incident at Raagi's house, 281 00:20:31,458 --> 00:20:33,166 he would know that the cops would be hunting for him. 282 00:20:33,750 --> 00:20:35,000 So, he will not come in search of his partner. 283 00:20:36,083 --> 00:20:39,458 The police have no leads to solve Raagi's case. 284 00:20:40,416 --> 00:20:41,750 We have buried the jewels too. 285 00:20:43,166 --> 00:20:44,916 So, the police have got no clues as of now. 286 00:20:47,666 --> 00:20:48,500 Poor, Raagi. 287 00:20:51,416 --> 00:20:52,291 Gilly. 288 00:20:54,125 --> 00:20:56,083 If there's a chance for us to get caught, 289 00:20:56,958 --> 00:20:59,208 it'd be through that other thief, right? 290 00:20:59,916 --> 00:21:00,875 Yeah. 291 00:21:03,125 --> 00:21:05,416 So we will get caught only if the other thief gets caught, right? 292 00:21:09,750 --> 00:21:11,958 We don't even have an idea about how much time we have. 293 00:21:12,333 --> 00:21:15,333 We have to come out of this vicious trap before the other thief gets caught. 294 00:21:15,750 --> 00:21:16,583 Well… 295 00:21:17,166 --> 00:21:18,208 you heard what Irai said. 296 00:21:19,083 --> 00:21:21,541 Police have zero clues to nab him. 297 00:21:21,833 --> 00:21:22,833 We have got enough time. 298 00:21:23,166 --> 00:21:24,375 We shall work something out. 299 00:21:28,333 --> 00:21:30,041 Can we dump the corpse somewhere else? 300 00:21:33,041 --> 00:21:35,000 Okay, then you give a better idea. 301 00:22:00,041 --> 00:22:00,916 Guys… 302 00:22:01,625 --> 00:22:03,458 she is sleeping. Let's leave. 303 00:22:03,958 --> 00:22:04,833 Okay, let's go. 304 00:22:05,333 --> 00:22:06,166 Raagi! 305 00:22:06,833 --> 00:22:07,916 -You idiot! -Hey. 306 00:22:08,375 --> 00:22:10,958 -Are you crazy? -Hey, guys. You are still here? 307 00:22:11,458 --> 00:22:13,875 No, Raagi. We were downstairs. 308 00:22:17,416 --> 00:22:18,875 We will find him, Raagi. 309 00:22:20,000 --> 00:22:21,625 Your dad spoke to me, Irai. 310 00:22:22,333 --> 00:22:23,791 He'll nab them soon. 311 00:22:24,541 --> 00:22:26,541 I'm just worried about my mom. 312 00:22:27,166 --> 00:22:28,000 Raagi… 313 00:22:28,291 --> 00:22:30,666 I meant, we will find him. 314 00:22:36,958 --> 00:22:37,833 He is the one. 315 00:22:43,250 --> 00:22:44,125 Irai… 316 00:22:44,500 --> 00:22:46,500 I can't spare the one who did this to my mom. 317 00:22:47,375 --> 00:22:49,041 We should keep in mind that we're just kids. 318 00:22:49,958 --> 00:22:53,000 Only the police can catch him quickly. 319 00:22:54,250 --> 00:22:55,125 No, Raagi. 320 00:22:55,583 --> 00:22:59,958 -But if the cops find out… -You are equally important to me. 321 00:23:07,416 --> 00:23:08,583 How will you find him? 322 00:23:12,625 --> 00:23:16,000 Only we know that the thief, who also broke into Raagi's house, is dead. 323 00:23:17,125 --> 00:23:18,291 But his partner doesn't know that. 324 00:23:20,250 --> 00:23:21,083 Right? 325 00:23:21,833 --> 00:23:22,875 Yes. 326 00:23:24,458 --> 00:23:25,416 "Well, he's not dead. 327 00:23:26,125 --> 00:23:27,000 He is alive. 328 00:23:27,916 --> 00:23:29,333 But he is somewhere else." 329 00:23:29,458 --> 00:23:31,083 The other thief should believe this. 330 00:23:33,041 --> 00:23:35,208 If that happens, he will not even think about going to Gilly's house. 331 00:23:36,166 --> 00:23:37,625 He will not discuss it even with the police. 332 00:23:37,916 --> 00:23:40,500 We must find the other thief before the police do. 333 00:23:40,833 --> 00:23:43,666 And frame it as if… after breaking into Gilly's house, 334 00:23:43,791 --> 00:23:45,708 the deceased thief was seen in many other places. 335 00:23:46,333 --> 00:23:49,250 If we do this before the police catch that other thief, 336 00:23:49,833 --> 00:23:52,375 then he will not utter a thing about Gilly's house. 337 00:23:53,500 --> 00:23:56,083 If that happens, Raagi's case will also be solved 338 00:23:56,375 --> 00:23:58,750 and we'll escape as he won't say a word about Gilly's house or us. 339 00:24:01,916 --> 00:24:03,333 Let's share everything with Raagi. 340 00:24:03,916 --> 00:24:04,750 Why? 341 00:24:05,666 --> 00:24:08,166 If we have to locate the other thief before the police does, 342 00:24:08,291 --> 00:24:09,833 then we can't do that without Raagi's help. 343 00:24:12,791 --> 00:24:13,625 And, also… 344 00:24:13,958 --> 00:24:17,416 Raagi shouldn’t disclose anything about this to the cops. 345 00:24:20,250 --> 00:24:21,125 Po… 346 00:24:21,250 --> 00:24:22,750 Poor Raagi, right? 347 00:24:27,541 --> 00:24:28,416 Alright… 348 00:24:28,833 --> 00:24:30,875 But, how do we find him before the police do? 349 00:24:31,083 --> 00:24:33,666 We have solid evidence that the police don't. 350 00:24:38,666 --> 00:24:39,541 What's next? 351 00:24:40,250 --> 00:24:41,625 See if you can find anything inside. 352 00:24:43,208 --> 00:24:44,083 Join me. 353 00:24:57,458 --> 00:24:59,750 Raagi, check if your Mom's jewelry is in this. 354 00:25:15,750 --> 00:25:16,791 This is my mom's. 355 00:25:21,125 --> 00:25:21,958 Raagi… 356 00:25:22,875 --> 00:25:25,083 I will reveal his face. Confirm if it's him. 357 00:25:46,875 --> 00:25:47,750 Mom! 358 00:25:48,291 --> 00:25:49,125 Raagi? 359 00:26:07,000 --> 00:26:07,833 Sorry. 360 00:26:10,833 --> 00:26:12,875 We have to catch hold of the other guy, Gilly. 361 00:26:15,666 --> 00:26:16,833 Come with me, Irai! 362 00:26:25,833 --> 00:26:26,750 See if you can find something. 363 00:26:27,750 --> 00:26:28,875 Take a good, thorough look. 364 00:26:29,166 --> 00:26:30,625 Don't rush me, man. 365 00:26:33,750 --> 00:26:34,958 Check thoroughly! 366 00:26:35,458 --> 00:26:36,333 What do you think I'm doing? 367 00:26:41,500 --> 00:26:42,416 What happened? 368 00:26:49,208 --> 00:26:50,125 Let's go and help them. 369 00:26:54,875 --> 00:26:56,750 Come, let's dig it up. 370 00:26:58,791 --> 00:26:59,625 Well… 371 00:27:00,041 --> 00:27:01,125 I'm not comfortable doing it. 372 00:27:03,041 --> 00:27:03,916 You help me out. 373 00:27:06,416 --> 00:27:08,458 He doesn't even carry a wallet? 374 00:27:08,750 --> 00:27:10,583 Even if he had one, would it be his? 375 00:27:15,250 --> 00:27:16,125 There is something here. 376 00:27:20,666 --> 00:27:21,541 It's a cell phone. 377 00:27:23,041 --> 00:27:23,875 Give it to me. 378 00:27:28,083 --> 00:27:29,583 It's not turning on. 379 00:27:30,458 --> 00:27:31,750 I think it got drenched. 380 00:27:32,041 --> 00:27:34,750 It's bound to happen when you constantly water the ground. 381 00:27:38,125 --> 00:27:39,333 It's a landline number. 382 00:27:39,666 --> 00:27:40,583 A landline number? 383 00:27:42,166 --> 00:27:43,791 A mobile and a landline number. 384 00:27:43,958 --> 00:27:45,250 I guess, this will suffice. 385 00:27:48,500 --> 00:27:51,333 -Did you find anything else? -Nope. 386 00:27:56,458 --> 00:27:57,291 Let's fill it back. 387 00:28:18,875 --> 00:28:19,708 Thank you, Raagi. 388 00:28:23,291 --> 00:28:24,666 -Okay, bye. -Bye 389 00:28:42,208 --> 00:28:43,458 Good night, guys! 390 00:28:43,666 --> 00:28:46,041 Good night? You're kidding, right? Just shut up and leave! 391 00:28:46,375 --> 00:28:47,541 -Bye. -Bye, guys!